2.5. L'évolution du terme « archives »
Loin de figer la signification du terme à la situation actuelle, on remarque quand même de nouvelles utilisations qui respectent le sens correct que les professionnels donnent au mot:
ainsi dans le monde littéraire, le terme « archives[1] » est souvent utilisé comme synonyme de « mémoire »;
en informatique, il devient l’équivalent du stockage des données que l’on veut préserver à court et à long termes;
au singulier, il désigne parfois l’ensemble des documents d'archives[2] provenant d’une même personne.
Complément : les multiples usages du terme «archives» dans la presse française
On peut se reporter aux études de l'archiviste française, Marie-Anne Chabin dans:
La Gazette des Archives, n°172, 1996, pp. 107-130.
Je pense donc j'archive, L'archive dans la société de l'Information, essai, Paris, L'Harmattan, 1999.
Comma, Revue internationale des Archives, 2003.2-3, pp. 57-59.