Introduction
La préparation d’instruments de recherche[1] sur papier crée souvent de grandes quantités de notices de description[2] qu’il demeure toujours difficile d’utiliser avec rapidité et précision.
L’élaboration d’index[3] permet de donner au chercheur des moyens supplémentaires de trouver les documents[4] qui l’intéresse.
Même lorsque les instruments de recherche sont disponibles en version numérique, l’indexation[5] permet d’accroître l’efficacité de la recherche en fournissant des clés de repérage supplémentaires.
Afin d’atteindre ses objectifs, cependant, la préparation d’index doit être faite selon les règles de l’art afin :
de s’assurer que toutes les références pertinentes apparaissent
et d’éviter qu’un trop grand nombre de références soient générées inutilement.