Conclusion
Les métadonnées jouent un rôle essentiel sur de multiples plans qu'il faut prendre en compte. Les métadonnées descriptives doivent permettre à l'utilisateur de trouver les objets numériques intéressants parmi des millions d'autres, d'évaluer leur intérêt et de restituer toute la sémantique nécessaire à leur utilisation.
L'Archive, de son côté, utilisera largement les métadonnées techniques, de structure, de droit, d'empaquetage. Les formats de métadonnées s'appuient pour l'essentiel sur les technologies XML. La difficulté principale réside et résidera dans leur processus de création qui est loin de pouvoir être toujours automatisé.