Après avoir été contrôlé et préparé pour la duplication, le film est introduit dans le support situé en haut à gauche de l'appareil, une pellicule vierge est placée dans le support gauche du dessous. Après réglage de la lumière film vierge, les deux films entraînés à la même vitesse sont mis en contact étroit et une image latente passe sur le film qui s'enroule sur le receveur de droite et sera ensuite développé.
Eclairage par lampes inactiniques rouges, qui permettent de travailler dans une presque obscurité sans danger d'impressionner la pellicule.
Trois modèles sont photographiés ici : Un américain des années 1980, deux français des années 1960 et 2000; des amorces de couleur permettent de voir le chemin parcouru par le film pendant l'opération.
