Comme on le voit sur ce plan, la partie vivante du service est désormais au centre entre les zones de stockage.
On voit en forme de rotonde la salle de lecture et la salle de service éducatif, séparée de l'ancienne chapelle servant de magasin par un long couloir transversal.
À gauche le nouveau bloc de magasins n'est accessible qu'au premier étage.
Entre les extrémités des deux zones de magasins en bas à gauche le parvis d'entrée du public.
