2.2. Séparation en trois zones principales
Tout bâtiment d'archives doit comporter trois blocs ou zones distincts pour la conservation, le traitement et la diffusion.
Ce principe des trois zones est primordial et d'une grande importance fonctionnelle.
Depuis que l'utilité de la séparation des zones et circuits a été mise en lumière et théorisée, il n'y a aucune difficulté à faire prendre ce principe en compte par les architectes et, notamment en France, il n'y a eu à l'usage qu'à se féliciter de ce dispositif.
On distingue donc 3 zones :
les locaux de conservation,
les locaux de travail et du personnel,
les locaux du public.
S'y ajoutent les logements de fonction éventuels et l'aménagement des abords extérieurs.