4.1. Dans les magasins

-
Un agent du service versant vient, se sert des documents dont il a besoin et les consulte sur place ou les emporte.
Il s’agit d’une pratique dangereuse :
elle traduit presque toujours un manque d’outils de recherche ;
elle met le service d’archives dans la position d’un simple lieu de stockage ;
elle amène une dilution des responsabilités ;
il est difficile de revenir en arrière.
Cette pratique doit être soigneusement encadrée et on doit y mettre fin le plus rapidement possible, en tenant compte des usages établis, des susceptibilités et des contraintes matérielles.